infizieren

I v/t infect; jemanden (mit etw.) infizieren auch pass s.th. on to s.o.

II v/refl: sich infizieren get an infection; sich bei etw. infizieren infect o.s. doing s.th.

* * *

to infect

* * *

in|fi|zie|ren [ɪnfi'tsiːrən] ptp infiziert

1. vt

to infect

mit einem Virus infiziert (Comput) — virus-infected

2. vr

to be or get infected (bei by)

* * *

(to fill with germs that cause disease; to give a disease to: You must wash that cut on your knee in case it becomes infected; She had a bad cold last week and has infected the rest of the class.) infect

* * *

in·fi·zie·ren *

[ɪnfiˈtsi:rən]

I. vt

▪ jdn [mit etw dat] \infizieren to infect sb [with sth]

mit einem Gedanken infiziert sein to be infected by an idea

II. vr

▪ sich akk [an etw dat/bei jdm] \infizieren to catch an infection [from sth/sb]

er hat sich im Urlaub mit Malaria infiziert he caught malaria on holiday

* * *

1.

transitives Verb (auch fig.) infect

2.

reflexives Verb become or get infected

sich bei jemandem infizieren — be infected by somebody; catch an infection from somebody

* * *

infizieren

A. v/t infect;

jemanden (mit etwas) infizieren auch pass sth on to sb ;

mit einem Virus infiziert COMPUT virus-infected

B. v/r:

sich infizieren get an infection;

sich bei etwas infizieren infect o.s. doing sth

* * *

1.

transitives Verb (auch fig.) infect

2.

reflexives Verb become or get infected

sich bei jemandem infizieren — be infected by somebody; catch an infection from somebody

* * *

v.

to infect v.